Книжный каталог

Николас Спаркс Спеши Любить

Перейти в магазин

Сравнить цены

Описание

Тихий городок Бофор. Каждый год Лэндон Картер приезжает сюда, чтобы вспомнить историю своей первой любви… Историю страсти и нежности, много лет назад связавшей его, парня из богатой семьи, и Джейми Салливан, скромную дочь местного пастора. Историю радости и грусти, счастья и боли. Историю чувства, которое человеку доводится испытать лишь раз в жизни – и запомнить навсегда…

Характеристики

  • Форматы

Сравнить Цены

Предложения интернет-магазинов
Спаркс Н. Спеши любить Спаркс Н. Спеши любить 120 р. chitai-gorod.ru В магазин >>
Спаркс Н. Спеши любить Спаркс Н. Спеши любить 170 р. chitai-gorod.ru В магазин >>
Спаркс Н. Спеши любить Спаркс Н. Спеши любить 267 р. chitai-gorod.ru В магазин >>
Николас Спаркс Спеши любить Николас Спаркс Спеши любить 101 р. book24.ru В магазин >>
Спаркс, Николас Спеши любить Спаркс, Николас Спеши любить 122 р. bookvoed.ru В магазин >>
Николас Спаркс Спеши любить Николас Спаркс Спеши любить 193 р. book24.ru В магазин >>
Николас Спаркс Спеши любить Николас Спаркс Спеши любить 100 р. ozon.ru В магазин >>

Статьи, обзоры книги, новости

Николас Спаркс - Спеши любить - чтение книги онлайн

Николас Спаркс Спеши любить

Хегберт вздохнул; я опустился на тот же самый стул, на котором сидел, когда просил разрешения пригласить Джейми в ресторан.

Священник выслушал меня.

Когда я закончил, Хегберт наконец обернулся. Не знаю, о чем он думал, но, слава Богу, он не сказал «нет» – молча вытер глаза и снова принялся смотреть в окно.

Наверное, Хегберт был слишком изумлен, чтобы говорить.

Я снова бежал без устали: решимость придала мне сил. Добравшись до дома Джейми, я ворвался без стука; сиделка, дежурившая в спальне, вышла на шум. Я не дал ей произнести ни слова.

– Она проснулась? – спросил я, одновременно обрадованный и испуганный.

– Да, – отозвалась женщина. – Спрашивала, где вы.

Я извинился за растрепанный вид и поблагодарил сиделку, а затем попросил оставить нас наедине и вошел в комнату, прикрыв за собой дверь. Джейми была бледна, очень бледна, но она улыбнулась, и я понял, что моя любимая продолжает бороться.

– Привет, Лэндон, – чуть слышно сказала она, – спасибо, что пришел.

Я придвинул стул, сел и взял ее за руку. В животе у меня стянулся тугой узел, когда я увидел Джейми, на глаза навернулись слезы.

– Я заходил раньше, но ты спала.

– Да… прости. Не могу с собой совладать.

Джейми слегка приподняла руку, и я коснулся ее губами, а затем наклонился, чтобы поцеловать в щеку.

– Ты любишь меня? – спросил я.

– И хочешь, чтобы я был счастлив?

Когда я задал этот вопрос, сердце у меня бешено заколотилось.

– Значит, ты бы все для меня сделала?

Джейми смотрела в сторону; она заметно погрустнела.

– Даже и не знаю, что я теперь могу сделать, – мягко сказала она.

– Но ты бы сделала, если бы могла?

Не могу описать, что я чувствовал в ту минуту. Любовь, гнев, скорбь, надежда, страх – все сразу. Джейми с любопытством взглянула на меня, и я задышал ровнее. Вдруг понял, что никогда не испытывал таких чувств, как сейчас. Встретив ее взгляд, я в миллионный раз пожелал, чтобы можно было все исправить. Я бы отдал жизнь, чтобы спасти Джейми. Мне хотелось поделиться с ней своими мыслями, но тут она заговорила, и буря в моей душе улеглась.

– Да, – подтвердила она слабым голосом, но уверенно. – Сделала бы все.

Наконец совладав с собой, я снова поцеловал Джейми, провел пальцами по щеке и поразился, какая у нее мягкая кожа, какие добрые глаза. Если уж не в моей власти было исцелить любимую, то я по крайней мере мог дать ей то, о чем она всегда мечтала.

Именно это подсказывало сердце.

Джейми уже дала мне ответ, которого я искал и ждал. Это случилось, когда мы сидели перед дверью мистера Дженкинса, директора приюта.

Я улыбнулся; Джейми ответила слабым пожатием руки, как бы всецело доверяясь мне. Ободренный, я придвинулся ближе и собрался с духом. А потом спросил:

– Ты выйдешь за меня замуж?

В семнадцать лет моя жизнь изменилась навсегда. И теперь, сорок лет спустя, проходя по улицам Бофора, я помню все настолько отчетливо, как будто эти события по-прежнему разворачиваются перед моими глазами.

Я помню, как Джейми сказала «да» и как мы оба начали плакать. Я помню свой разговор с родителями и Хегбертом. Они думали, что я поступаю так только ради Джейми; все трое пытались меня отговорить, особенно когда узнали, что она согласилась. Они далеко не сразу поняли, что это необходимо мне самому.

Я любил Джейми так сильно, что ее болезнь меня не смущала. Не важно, что мы мало пробудем вместе. Я хотел лишь поступить так, как подсказывало сердце; чувствовал, что впервые Бог явил мне свою волю, и понимал: ослушаться невозможно.

Наверное, одни из вас решат, что я сделал это из жалости. Другие, более циничные, скажут, что Джейми все равно бы скоро умерла, поэтому я ничем не рисковал. И те и другие не правы. Я бы женился на Джейми Салливан, какое бы будущее нас ни ожидало. Я бы женился на ней, если бы вдруг произошло чудо, о котором мы молились. Я знал это в ту минуту, когда делал ей предложение. И знаю до сих пор.

Джейми была не просто моей любимой. Она помогла мне стать тем, кто я есть теперь, показала, как важно помогать ближнему, и терпеливо объяснила, что такое жизнь. Ее жизнелюбие и оптимизм даже во время болезни казались воистину чудесными.

Хегберт обвенчал нас в баптистской церкви; мой отец исполнял роль шафера. Это тоже была заслуга Джейми. Стоять у алтаря с отцом – южная традиция, но для меня она не имела бы никакого смысла, если бы не Джейми. Она сблизила нас и каким-то образом исцелила раны, которые нанесли друг другу наши семейства. После того, что папа сделал для меня и для Джейми, я понял, что всегда могу на него рассчитывать, и с годами, до самой его смерти, эти узы становились все крепче.

Джейми научила меня прощать. Я понял это в тот день, когда ее навестили Эрик и Маргарет. Джейми не таила зла. Она жила так, как предписано Библией.

Она была не только ангелом, который спас Тома Торнтона. Она была ангелом, который спас нас всех.

Как и хотела Джейми, в церковь пришли все. Более двухсот гостей – и еще столько же стояли на улице. Мы поженились двенадцатого марта 1959 года. Поскольку времени было мало, мы не успели толком разослать приглашения, но люди заглядывали хотя бы на минутку, чтобы приободрить нас. Я видел всех, кого знал, – мисс Гарбер, Эрика, Маргарет, Эдди, Салли, Кэрри, Анжелу, даже Лью с бабушкой. Когда заиграла музыка, прихожане прослезились. Хотя Джейми была слишком слаба и уже две недели не вставала с постели, она настояла на том, чтобы самостоятельно дойти до алтаря, где Хегберт должен был передать ее мне.

– Это очень важно для меня, Лэндон, – сказала она. – Я об этом мечтала, помнишь?

Я сомневался, что она справится, но все же согласился. Можно было лишь удивляться ее вере.

Я знал, Джейми собирается надеть то самое белое платье, в котором играла ангела. Ничего другого за столь короткий срок достать не удалось, хотя я подозревал, что оно стало ей изрядно велико. Пока я, стоя у алтаря, гадал, как Джейми будет в нем выглядеть, отец положил мне руку на плечо.

– Я горжусь тобой, сын.

Я впервые сказал ему эти слова.

Мама сидела в первом ряду, вытирая глаза платочком. Заиграли «Свадебный марш», двери отворились, и я увидел Джейми в своем кресле на колесах. Собрав последние силы, она оперлась на руку отца и с трудом поднялась. Они медленно двинулись по проходу; в церкви стояла мертвая тишина. На полпути Джейми, кажется, устала; Хегберт остановился, чтобы она могла отдышаться. Глаза у нее были закрыты; на мгновение я усомнился, что Джейми сможет идти дальше. Прошло десять секунд – целая вечность. Наконец Джейми слабо кивнула; она снова пошла вперед, и мое сердце преисполнилось гордости.

Я все время думал о том, что это самые трудные шаги, которые когда-либо доводилось делать человеку.

Сиделка катила кресло следом, пока отец с дочерью шли к алтарю. Когда Джейми наконец оказалась рядом со мной, в публике послышались радостные восклицания; все вдруг начали аплодировать. Сиделка подкатила кресло, и Джейми, вконец измученная, села. С улыбкой я опустился на колени, чтобы быть с ней вровень. Мой отец сделал то же самое.

Хегберт поцеловал дочь в щеку и достал Библию, готовясь приступить к таинству. Погрузившись в церемонию, он как будто превратился из отца Джейми в постороннего человека, который способен держать эмоции под контролем. И все же, когда Хегберт стоял перед нами, я видел, что он борется с самим собой. Священник надел очки и открыл Библию, а затем взглянул на нас; казалось, Хегберт не сразу понял, что наши лица намного ниже. Несколько мгновений он стоял смущенный, а затем, к общему удивлению, тоже встал на колени. Джейми улыбнулась и взяла нас обоих за руки.

Хегберт начал церемонию как положено, затем прочел отрывок, который некогда показала мне Джейми. Я решил, что Хегберт, зная, как она слаба, сразу же попросит нас произнести клятву, но священник снова удивил меня. Он посмотрел на нас, затем на гостей, словно подыскивая правильные слова, кашлянул и возвысил голос, чтобы все могли его слышать. Вот что он сказал:

– Будучи отцом, я должен отдать свою дочь этому мужчине. Но я не в силах.

Прихожане молчали; Хегберт кивнул нам, приказывая хранить терпение. Джейми сжала мою руку.

– Отдать ее для меня все равно что отдать свое сердце. Но я готов поделиться с другим той радостью, которую Джейми всегда дарила мне. Пусть Господь благословит вас обоих.

Он отложил Библию и протянул мне руку – я принял ее, замкнув круг.

Стоя так, мы произнесли клятву и надели кольца. Хегберт наблюдал за нами; когда мы закончили, он объявил нас мужем и женой. Я нежно поцеловал Джейми и взял ее за руку; мама начала плакать. Перед лицом Бога и людей я поклялся любить Джейми в болезни и в здравии и чувствовал себя правым, как никогда.

Это был самый прекрасный момент в моей жизни.

Прошло сорок лет, но я по-прежнему помню все. Возможно, я стал старше и мудрее, потому что прожил с тех пор целую жизнь, но воспоминания об этом дне не покинут меня, пока смерть не придет и за мной. Я по-прежнему люблю Джейми и не снимаю кольца. За все эти годы у меня ни разу не возникло желание его снять.

Я делаю глубокий вдох, набирая в легкие свежий весенний воздух. Он остался прежним, хотя Бофор изменился, так же как и я. Это воздух моей юности, моих семнадцати лет. Я выдыхаю и вновь становлюсь стариком. Но все хорошо. Улыбаюсь, глядя в небо. Я еще не говорил вам об этом, но теперь знаю наверняка: иногда чудеса случаются.

«Лига плюща» – объединение восьми старейших и наиболее привилегированных учебных заведений на северо-востоке США. – Здесь и далее примеч. пер.

1 марта 1932 года в Нью-Джерси неизвестным злоумышленником был похищен и убит двухлетний мальчик, сын знаменитого летчика Чарльза Линдберга.

Джеймс Дин (1931–1955) – популярный актер, кумир американской молодежи 50-х годов. Сыграл в фильмах «Бунтарь без идеала» и «К востоку от рая».

Источник:

litread.info

Спеши любить - Николас Спаркс, скачать книгу бесплатно в fb2, txt, epub, pdf

Спеши любить Про что книга

Тихий городок Бофор.

Каждый год Лэндон Картер приезжает сюда, чтобы вспомнить историю своей первой любви…

Историю страсти и нежности, много лет назад связавшей его, парня из богатой семьи, и Джейми Салливан, скромную дочь местного пастора.

Историю радости и грусти, счастья и боли.

Историю чувства, которое человеку доводится испытать лишь раз в жизни – и запомнить навсегда…

  • Год написания: 1999
  • Издательство: АСТ
  • Перевод: Валентина Сергеева
  • Возрастное ограничение: 16+

Это поможет другим людям определиться с желанием ее прочесть.

Источник:

bookfor.ru

Рецензия на книгу Николаса Спаркса - «Спеши любить»

Николас Спаркс — «Спеши любить»

Рецензия на книгу Николаса Спаркса — «Спеши любить», написанная в рамках конкурса «Моя любимая книга». Автор рецензии: Диана Зайцева. Первая работа Дианы: Д. С. Фоер — «Жутко громко и запредельно близко».

«Сначала вы будете улыбаться, а потом плакать — и не говорите, что вас не предупреждали».

Николас Спаркс — «Спеши любить».

Книга — маленький мир. Открыв первую страницу, мы попадаем в него и начинаем новую жизнь вместе с героями.

Николас Спаркс — автор многих экранизированных бестселлеров. Именно благодаря одноименному фильму, я познакомилась с таким замечательным произведением. В дословном переводе «A Walk to Remember» означает «Прогулка памяти», но человек, не читавший книги, не поймет оригинальности названия.

Так мало страниц и так много чувств! Пожалуй, эти слова настолько точно описывают книгу, что и добавить больше нечего. Действительно, книга довольно маленькая по количеству страниц, что, в принципе, хорошо для человека, не имеющего достаточно свободного времени. Но несмотря на объем книга настолько трогательная, романтичная, ИСКРЕННЯЯ!

Многие скажут, что сюжет до жути банален, и я была согласна с ними до прочтения. Да, всё как у всех: парень, красивый и популярный, в школе от девчонок нет отбоя, и девушка, совершенно неприметная, в школе ее узнаю лишь единицы. Но! Автор, словно по волшебству, преподнес эту банальщину так, что читать без слёз не выходит.

Джейми и Лэндон! В их истории есть все: радость и печаль, нежность и любовь, невинность и чистота. Неподдельные чувства подростков не могут оставить равнодушными своих читателей.

Николас Спаркс безупречно передал эмоциональное настроение этого романа. В книге неизменно присутствует доброта, симпатия, верность, милосердие, христианство и романтика.

Эта душещипательная история заставляет о многом задуматься. О жизни, которая протекает у нас на глазах, о любви, которая может потрясти в совершенно неожиданный момент, о том, что мы обязаны хоть иногда проявить заботу и внимание к окружающим людям. Мы должны быть добрее, отзывчивее, приветливее, ценить то, что у нас есть, потому что может оказаться, что нам отведено недостаточно времени. Мы забываем отдавать должное людям! Благодарить их, что проводят с нами время. А ведь они однажды могут просто уйти. Исчезнуть из нашей жизни навсегда. Надо ценить, пока не потеряли!

Книга показывает всю силу любви!

Многие не верят, что возможна настоящая любовь в столь юном возрасте. Автор доказал, что невозможное возможно! Он показал нам, насколько сильно может изменить человека это прекрасное чувство. Человек открывается с другой стороны, которую не показывает при людях. Вот на что способна любовь!

От этой истории разрывается сердце. Этот роман войдет в вашу душу. И перевернет ваш мир!

С уверенностью скажу, что вы захотите перечитать вновь. Но каждый раз как первый. И вам захочется переписать концовку…

Источник:

buklya.com

Спеши любить скачать fb2, epub, txt полностью бесплатно - Спаркс Николас

Спеши любить Автор: Спаркс Николас

Посоветуй книгу друзьям

Год написания: 1999

Аннотация/отрывок:

Было время, когда мир был лучше… когда женщины надевали платья, а мужчины носили шляпы… когда кое-что случилось с семнадцатилетним мальчиком, жизнь которого изменилась навсегда. Сначала Вы улыбнетесь, а затем будете плакать.

Скачать другие книги в том же жанре

«Дорогой Джон…» Так начинается письмо Саванны, которая, устав ждать любимого, выш.

Это – не «любовный роман», а РОМАН О ЛЮБВИ. О любви обычных мужчины и женщины.

Источник:

cm.booksreader.org

Спеши любить скачать fb2, epub, rtf, txt, читать онлайн, Николас Спаркс

«Спеши любить» Николас Спаркс

Название: Спеши любить

Жанр: Зарубежные любовные романы, Современные любовные романы

О книге «Спеши любить» Николас Спаркс

Современный зарубежный любовный роман «Спеши любить» Николас Спаркс – это история самой первой, проникновенной любви, которая бывает только раз, но запоминается на всю жизнь. Она искренна, чиста, бескорыстна и неповторима.

Ну кто ещё, как ни Николас Спаркс, может так трогательно и душевно рассказать о ней? Его считают мастером романтических бестселлеров на такие актуальные темы, как — христианство, судьба, любовь, трагедия, человеческие отношения. Его книги любимы читателями, переведены на 45 языков. Примерное количество проданных экземпляров, переваливает за отметку в восемьдесят миллионов. Он видит и чувствует человека, проникается его состоянием, понимает природу взаимоотношений и преподносит читателю на простом и красивом языке. Любовный роман «Спеши любить» — достойное и яркое тому подтверждение.

Книга «Спеши любить»получила большой успех и была экранизирована под одноимённым названием в 2002 году. Её главные герои – это Лэндон Картер и Джейми Салливан. Он- красавчик, эгоист, хулиган, кумир школы. Отличается среди своих сверстников высокими амбициями, заносчивостью, жестокостью и нетерпимостью к изгоям. Она – прилежная ученица, отличница, спокойная и скромная. Не внешне, ни внутренне – девушка не вызывает никакого внимания со стороны «избранных». Она самая-самая обычная. А ему такие — не интересны и не нужны. Он их не видит и презирает. Учудив очередную выходку, Лэндона призывают к порядку, заставляя принимать участие в очередном школьном спектакле и посещать дополнительные уроки для отстающих. У него не остаётся выбора, как только подчиниться. И тут он первый раз обращает внимание на серую мышку -Джейми, помощью которой ему придётся воспользоваться. Девушка соглашается ему помочь, выдвигая единственное условие – чтобы он в неё не влюблялся. Высокомерный и жутко самоуверенный Картер, легко соглашается на предложение и в подтверждение приносит клятву. Он даже не подозревает, что ей никогда не сбыться. Как сложатся их отношения? Что их ждёт впереди? Чем закончится история двух юных людей? Читайте Николас Спаркс «Спеши любить»,который ведёт повествование устам и уже своего повзрослевшего героя, рассказывая о самых прекрасных и чудных событиях своей жизни.

Книга «Спеши любить» Николас Спаркс – это не просто книга о любви, это философия отношений двух людей до и после. Само, название красноречиво говорит о том, что если ты испытываешь любовь – признай её в себе, люби открыто, не прячьсяи не прикрывайся различными фактами и событиями. Ведь у любви тоже есть характер. Если она не нужна – любовь уходит, надолго или навсегда, оставляя след от боли, душевных переживаний и воспоминаний.

На нашем сайте о книгах lifeinbooks.net вы можете скачать бесплатно без регистрации или читать онлайн книгу «Спеши любить» Николас Спаркс в форматах epub, fb2, txt, rtf, pdf для iPad, iPhone, Android и Kindle. Книга подарит вам массу приятных моментов и истинное удовольствие от чтения. Купить полную версию вы можете у нашего партнера. Также, у нас вы найдете последние новости из литературного мира, узнаете биографию любимых авторов. Для начинающих писателей имеется отдельный раздел с полезными советами и рекомендациями, интересными статьями, благодаря которым вы сами сможете попробовать свои силы в литературном мастерстве.

Цитаты из книги «Спеши любить» Николас Спаркс

— Я люблю тебя, Саванна, и всегда буду любить, — выдохнул я. — Ты самое лучшее, что у меня когда-либо было, ты мой лучший друг и моя возлюбленная, и я не жалею ни об одной секунде нашего романа. Моя жизнь наполнилась смыслом, и больше того, ты вернула мне отца. Этой услуги я никогда не забуду. Ты навсегда останешься частью меня, самой лучшей моей частью. Мне жаль, что всё получилось так, а не иначе, но я должен ехать, а ты должна подняться к своему мужу.

Понять женщин просто невозможно, так что не стоит и пытаться. Но это не значит, что их не нужно любить. Не значит, что ты не должен изо всех сил показывать как они для тебя важны.

Когда меня спрашивают, каково быть родителем, я отвечаю, что это одно из самых нелегких испытаний, но взамен ты учишься любить. Все, что делает ребенок, кажется родителям величайшим чудом.

Мне нужно было приложить усилия, чтобы поступить в колледж. Я не играл ни в футбол, ни в баскетбол, ни в шахматы, ни в боулинг, не занимался музыкой, не блистал умом – да, черт возьми, практически ничем не блистал. В отчаянии я принялся вспоминать свои коронные трюки, но, честно говоря, насчитал не так уж много. Я умел вязать восемь морских узлов; мог дальше всех пройти босиком по горячему асфальту; балансировал карандашом на кончике пальца в течение тридцати секунд… Вряд ли этого было достаточно, чтобы обеспечить себе поступление в колледж.

— Но ты не утратила веры?

Я знал, что нет, хотя сам, кажется, уже готов был разувериться.

— Потому что надеешься поправиться?

— Нет, — ответила Джейми, — просто вера — единственное, что у меня осталось.

Если ты сидишь на чьей-то могиле, то, наверное, должен знать хотя бы немного о том, кто в ней лежит.

Сахару в его улыбке было столько, что хватило бы на годовой запас кока-колы.

Иногда мне хочется вернуться в прошлое и исправить ошибки, но я понимаю, что тогда уйдёт и радость.

Даже матери порой сыплют соль на раны.

Может быть, я и безответственный, но по крайней мере воспитанный.

Скачать бесплатно книгу «Спеши любить» Николас Спаркс Рекомендуем к прочтению:

«Спеши любить» Николаса Спаркса — это по-моему мнение лучший любовный роман, который мне приходилось читать. Для тех кто испытал чувство любви, наверное понимает, что такое чувство бывает всего лишь раз в жизни, и как бы печально и грустно не закончилась история, это чувства больше никогда не испытаешь. Но радость в том, что ты испытал это чувство, ведь многие так и не испытывают этого за всю жизнь…

Когда Спаркс написал «Спеши любить», эта тема не была такой избитой и, возможно, роман читался лучше. Так как весь мир плакал над книгой, я тоже решилась ее прочитать и осталась очень разочарована – нереальный и сопливый сюжет, концовка совсем уж предсказуема. Интриги нет, видимо ее здесь быть не должно, так как книга о любви, но и описание отношений главных героев мне не понравилось.

Оставить отзыв X LifeInBooks.net — Портал о книгах!

Ищете что почитать?

У нас: свежие новости литературы, рецензии и отзывы на популярные книги. Здесь вы можете скачать бесплатно, без регистрации или читать онлайн лучшие книги в форматах fb2, rtf, epub, txt и pdf для iPad, iPhone, Android и Kindle.

Начинающим писателям мы предлагаем статьи, учебники, советы, и многое другое.

Все электронные книги доступные для скачивания на портале LifeInBooks.net являются собственностью их авторов и представлены исключительно для ознакомления. На сайте размещено всего 20% книги взятой у нашего партнера.

Контакты для связи по вопросам авторского права и рекламы:

Источник:

lifeinbooks.net

Николас Спаркс Спеши Любить в городе Екатеринбург

В представленном каталоге вы сможете найти Николас Спаркс Спеши Любить по доступной стоимости, сравнить цены, а также изучить похожие предложения в категории Художественная литература. Ознакомиться с параметрами, ценами и обзорами товара. Транспортировка выполняется в любой населённый пункт РФ, например: Екатеринбург, Иркутск, Воронеж.